Matériaux en Français

Nous cherchons à rendre le maximum du contenu des modules disponibles en français, mais seuls certains modules récemment mis à jour sont complets (par exemple, les DIU hormonaux, les implants ou la méthode à jours fixes). Pour les autres, vous ne trouverez que les diapositives ou quelques aspects. Nous vous invitons à nous contacter pour nous indiquer les modules prioritaires pour lesquels nous devrions compléter la traduction, sur srhcfc@who.int.

Toutes les diapositives sont codées par couleur selon les informations.

Présentations

Les présentations PowerPoint incluent des informations techniques sur les modules. Il existe trois types de diapositives:

Bleu pâle/vert

Les diapositives qui transmettent la plupart des informations techniques sont bleu pâle/vert.

Diapositives bleu pâle/vert avec un en-tête rose

Les diapositives bleu pâle/vert avec un en-tête rose sont principalement des diapositives illustrées. Beaucoup d'entre elles proviennent de l'outil de prise de décision de l'OMS pour les clients et les prestataires de la planification familiale. Elles sont utiles pour tous les stagiaires, mais surtout pour les stagiaires peu alphabétisés.

Diapositives avancées bleu pâle

Les diapositives approfondies bleu pâle présentent des recherches qui appuient les recommandations du Manuel PF mondial et du Paquet de ressources de formation et peuvent être incluses ou exclues par l'animateur selon les besoins. Elles peuvent être incluses ou exclues par l'animateur en fonction des besoins. Elles sont particulièrement adaptées aux médecins qui souhaitent obtenir des informations supplémentaires sur les études de recherche. Le texte de ces diapositives se trouve dans les notes de l'intervenant, plutôt que dans le guide de la session.

Contact Us

For all queries, please email us at srhcfc@who.int.